






Buretsu
Papillon da annodare in seta giapponese · floreale
185,00 €
/ pezzo
Seta giapponese chirimen ricavata da un kimono vintage anni '60.
Blu, azzurro, verde, arancio e corallo animano il floreale; il corallo ritorna nel retro in cashmere.
Sul retro, 100% cashmere Lanificio di Pray in Biella.
Self-tied o self-tied ibrido? +
Self-tied — il papillon tradizionale da sciogliere e annodare ogni volta.
Self-tied ibrido — utilizza ganci apribili che permettono di indossarlo più facilmente, anche già annodato, senza rinunciare alla forma di un vero papillon da annodare.
Spedizione
Assistenza clienti
Made in Italy
Il blu,
con un’eco corallo.
Blu, azzurro, verde, arancio e corallo animano il floreale; il corallo ritorna nel retro in cashmere.
Il disegno cambia scala quando la seta prende la forma del nodo.
La memoria si indossa.
Prima, un kimono giapponese degli anni Sessanta.
Buretsu raccoglie questo frammento di tessuto e lo porta vicino al volto.
Il taglio sceglie il disegno.
Il nodo ne cambia la presenza.
Un nome.Un’altra epoca.
Raffigurazione di Buretsu.
明治天皇聖徳奉讃会 · Wikimedia Commons · Pubblico dominio
Buretsu Tennō
Buretsu è il venticinquesimo sovrano della successione tradizionale giapponese.
Nelle cronache è figlio di Ninken e precede l’ascesa di Keitai.
Il racconto della sua vita va letto come una testimonianza delle fonti antiche, non come una biografia interamente verificabile.
Il contesto
Cronologia tradizionale
Il nome del papillon apre una relazione con la storia giapponese.
Accanto alla memoria del tessuto, la dedica custodisce un altro frammento della cultura da cui nasce Shibusa.
Fonti storiche: Biografia di Buretsu · Genealogia della Casa Imperiale
Prima del nodo, uno sguardo.
Osservare la seta.
Cercare un equilibrio nel disegno.
Scegliere dove comincia la forma.
È il lavoro che accompagna Shibusa, dal pannello al papillon.
Angela in atelier · Il mondo della collezione Shibusa
Da vicino, un altro mondo.
Seta giapponese chirimen ricavata da un kimono vintage anni '60.
Blu, azzurro, verde, arancio e corallo animano il floreale; il corallo ritorna nel retro in cashmere.
Le fotografie originali permettono di osservare il disegno senza perdere la relazione con il prodotto.
Il fronte.Un’altra superficie.
Sul fronte, seta giapponese chirimen ricavata da un kimono vintage anni '60.
Sul retro, 100% cashmere Lanificio di Pray in Biella.
ganci metallici nichel free, circonferenza max 53 cm.
Self-tiedIl fiocco si scioglie e si annoda a ogni utilizzo.
La forma nasce dal gesto di chi lo indossa.
Self-tied ibridoI ganci apribili consentono di indossare il fiocco già annodato.
Le varianti effettivamente disponibili sono indicate nella selezione di acquisto.
La seta giapponese
Proporzione del fiocco, cm
Regolazione massima
Il colore, vicino al volto.
Suggeriamo una giacca blu unita e una camicia bianca, lasciando ai colori del papillon il ruolo principale.
Il papillon è l’oggetto da cui nel 2014 comincia la ricerca di Banderari.
Buretsu porta in questa forma il proprio disegno tessile.
La memoria della materia incontra un modo contemporaneo di indossarla.
BURETSU
SHIBUSA
SETA GIAPPONESE CHIRIMEN RICAVATA DA UN KIMONO VINTAGE ANNI '60
RETRO: 100% CASHMERE LANIFICIO DI PRAY IN BIELLA
Leggere l’oggetto.
Materia, provenienza, costruzione e proporzioni.
I dettagli per scegliere Buretsu e leggere le fotografie del prodotto.
OggettoPapillon da annodare.
CollezioneShibusa.
Fronteseta giapponese chirimen ricavata da un kimono vintage anni '60.
Retro100% cashmere Lanificio di Pray in Biella.
Frontefloreale · blu, azzurro, verde, arancio, corallo.
Retrospigato · corallo.
Costruzionedisponibile nelle varianti da annodare e ibrido.
ganci metallici nichel free, circonferenza max 53 cm.
Misurealtezza 7 cm. – lunghezza 92 cm. (dimensioni fiocco lunghezza 12 cm – altezza 7 cm).
Presentazione e curaPer informazioni sulla confezione e sulla manutenzione, contatta Banderari.
ConfezioneRealizzato artigianalmente in Umbria, Italia.







